Alma grande e nobil core,
le tue pan ognor disprezzan.
Sono dama al fasto avvezza
e so farmi rispettar.
Va, favella a quell’ingrato,
gli dirai che fida io sono.
Ma non mérita perdono,
si, mi voglio vendicar.




 

Un alma grande y un noble corazón,
tus semejantes los desprecian.
Soy una dama acostumbrada al lujo
y me sé hacer respetar.
Ve, háblale al ingrato
y dile que soy fiel.
Aunque no se merece el perdón,
sí, me quiero vengar.



Traducido por:
Antonio Gómez Schneekloth
Digitalizado por:
Enric Alcàsser 2020