Wie Frühlingsahnung weht es durch die Lande,       
Wie Frühlingsahnung weht es durch die Brust,
Mein Herz zersprengt die winterlichen Bande
In Heldenkraft, in sonn'ger Götterlust!

Hinaus zu Bergeshöhen treibt es mich,
Wo tief die Welt ich schau im goldnen Strahl,
Dort, breitend aus die Arme, segne ich
All', was da leuchtend webt in Lust und Qual.

¡Cuando la primavera se atisba en el campo,
cuando la primavera se atisba en el pecho,
mi corazón corta las ataduras del invierno,
como un héroe entre cálidos dioses!

Hacia las altas montañas me conduce,
bañado en dorada luz, contemplo el mundo,
con mis brazos bendigo todo 
lo que proporciona placer y sufrimiento.



Escaneado por:
Simón Nevado 2001