Der Wald beginnt zu rauschen,              
Den Bäumen naht die Nacht; 
Als ob sie selig lauschen, 
Berühren sie sich sacht.

Und unter ihren Zweigen 
Da bin ich ganz allein. 
Da bin ich ganz mein eigen: 
Ganz nur, ganz nur dein.

El bosque empieza a susurrar, 
la noche se acerca a los árboles; 
como si escuchasen felices, 
se rozan suavemente.

Allí, bajo sus ramas, 
estoy completamente solo, 
allí soy totalmente mío: 
totalmente, y solamente tuyo.



Escaneado y Traducido por:
Alfredo García 2005